取名的學問博大精深,先不論好的名字能不能為一個人帶來好運或是財富,光是不要帶來同學的嘲笑和陌生人的認字困擾就已經很不錯了吧?中國一位高材生爸爸想自己幫剛出生的可愛女兒取名字,選了意義正向讀音優美的「仁靜」2字,卻遭到媽媽極力反對,原來是冠上姓氏後會很不妙。
示意圖非當事人,翻攝自頭條起名網。
綜合《頭條匯》等中媒報導,有一位爸爸才識淵博,擁有博士學歷自帶書香氣息,所以想自己動動腦筋幫女兒取一個好聽好寫、最重要的是要具備涵養的名字。這位爸爸希望女兒「含仁懷義、寧靜致遠」,所以給寶貝女兒命名為「仁靜」。
示意圖非當事人,翻攝自Yahoo News Malaysia。
聽起來不錯吧?感覺小女娃長大後會變成有氣質又細心的清秀佳人,仁靜唸起來好聽,筆畫也不會太複雜。結果媽媽看到這個名字馬上跳出來反對,拿老公的粗心大意沒轍:「不看看你姓什麼?」原來爸爸姓「海」,女兒的名字連名帶姓的唸就會是「海仁靜」,諧音「害人精」,美好寓意全破滅。夫妻最後選擇幫女兒命名為「海平靜」。
示意圖,翻攝自頭條起名網。
不過有些網友認為這個諧音有點難聯想到,不需要大驚小怪:「不特別講,完全沒有聯想到」、「是用類似天津那邊的口音念,聽起來才會像吧」、「海跟害完全不一樣」。如果請你給建議,海先生的女兒應該叫什麼名字好呢?
翻攝自《海綿寶寶》。
海平靜就不怪嗎XD
(往下還有更多精彩文章!)