相信有看动漫《火影忍者》的读者都对曾经大乱木叶村,后来被封印在主角鸣人体内的九尾妖狐不陌生吧?日本传说中也确实存在九尾妖狐的故事。被收服的九尾妖狐化成石头,其中一块散落在栃木县那须町,由能避邪的注连绳綑绑净化这块「杀生石」。不过最近却有游客目击杀生石裂成两半,照片曝光后引起日本推特网友担忧。
《火影忍者》九尾妖狐,翻摄自Pinterest。
根据日媒报导,传说中九尾妖狐来自天竺 (今印度) 或唐 (今中国) ,化身成美丽女子的形象后试图杀掉皇帝,后来被阴阳师发现。不过妖狐被打败后怨气未消,变成会散发毒气的巨大「杀生石」残害经过那须的人类和动物,当地因此得名「杀生关」。百年过去,有高僧以法杖击碎大石驱散怨气,石头也分成好几块无法再造反,只剩一块留在那须,1957年被栃木县政府列为古蹟。
翻摄自维基百科。
本月5日有日本民众莉莉安 (推特名称 Lillian) 到杀生关旅游时,赫见杀生石裂成两大半,吓得把照片发布到网路上:「石头被劈成了两半,绳子也断了,在漫画里这代表封印被打破……感觉好像看到了不该看到的东西。」
翻摄自Twitter (@Lily0727K) 。
此推文引起超过16万人按赞、7万多人转推,日本电视媒体也争相报导,许多日本网友担心这是不祥的预兆:「有什么东西被释放了」、「我觉得这是一个比较严重的大事件」、「这是不祥的预兆」、「希望妖狐不会复活」、「封印被打破了」。
2021年7月拍摄的完整杀生石,翻摄自Twitter (@ROUTE6913) 。
不过也有网友认为杀生石不是封印石,而是九尾狐的变形体,「所以碎了也不是什么坏事,不是吗?」其他网友则根据传说开玩笑:「是不是意味着很快就会有美女出世?」你觉得传说中的大石一分为二算是吉兆还是凶兆呢?
2019年8月拍摄的完整杀生石,翻摄自Twitter (@MoukinRaven) 。
九尾の狐の伝说が残る、杀生石にひとりでやってきました。
縄でぐるっと巻かれた真ん中の大きな岩がそれ…
のはずなのですが、なんと岩は真っ二つに割れて、縄も外れていました。
漫画だったらまさに封印が解かれて九尾の狐に取り凭かれるパターンで、见てはいけないものを见てしまった気がします。 pic.twitter.com/wwkb0lGOM9
— Lillian (@Lily0727K) March 5, 2022
这只九尾妖狐和九喇嘛不同只XD
(往下還有更多精彩文章!)