中国女星Angelababy (杨颖) 拥有中德混血的精致五官，且身材姣好，圈粉无数男性，一举一动都颇受关注。不过，Angelababy日前在电竞节目《战至巅峰》中，透露自己真实的英文姓名，令许多人震惊不已。
图片来源／微博 (杨颖)，下同
根据《光明日报》报导，Angelababy表示，身分证上的英文名是「Yeung Wing」，并非一般的中文拼音「Yang Ying」，因为自己虽然在上海出生，但13岁就移居香港，还领有身分证，所以英文拼音使用的是粤语发音。
至于为何叫Angelababy？她解释，当时在香港儿童节目当主持人，原本叫Baby，不料几个月后，另名叫baby的新人也入职，两人撞名，所以才在前面加了Angela，称为「Angelababy」。然而，Angelababy坦言，这个名字直译是「天使宝贝」，在国外通常为舞娘和对特种行业女性工作者的称呼，所以向母语为英语的人面前介绍自己名为「Angelababy」，多少有些尴尬。
回想当初，《覆仇者联盟3：无限之战》演员参加《奔跑吧兄弟》时，听到Angelababy的自我介绍时，都一脸尴尬又错愕。
竟然！
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)