羽球男双组合「麟洋配」李洋、王齐麟在2024巴黎奥运成功摘金,颁奖典礼上,到现场加油的台湾球迷大声齐唱国旗歌,不仅让麟、洋2人直呼感动,相信那一刻也让不少电视机前的台湾观众喜极而泣。不过你知道奥运上播的根本就不是国旗歌吗?
律师吕秋远其实在上一届东京奥运时,就在社群直指「不要再说奥会播放的是国旗歌了!」并解释中华民国在1981年被迫改名成Chinese Taipei的时候,当时国际奥会还没有要求台湾更改国旗与国歌,直到1984年,才要台湾想出取代国旗、国歌的旗帜与歌曲。
图片来源 / 翻摄自IG (王齐麟)
后来奥会秘书长张彼德,就依据国旗歌的旋律填词,送交国际奥会审议通过,因此奥运上所播的「国旗歌」,并不是大家以为的台湾国旗歌,歌词完全不同,只是旋律一样而已。
图片来源 / 翻摄自中华奥会
吕秋远也公布奥会版国旗歌词:
奥林匹克,奥林匹克,无分宗教,不论种族。
为促进友谊,为世界和平,五洲青年,聚会奥运。
公平竞赛,创造新纪录,得胜勿骄,失败亦毋馁。
努力向前,更快更远,奥林匹克永光辉。
努力向前,更快更强,奥林匹克永光辉。
比赛结果总是几家欢乐几家愁,巴黎奥运羽球男双决赛中,台湾的「麟洋配」以2比1打败中国对手「梁王组合」夺冠。现场和线上的台湾观众感动欢呼,不过中国网友们却忿忿不平指责裁判不公,「羽毛球裁判」一词甚至冲上微博热搜。
翻摄自《新华社》。
引起中国网友不满的原因包含中国选手王昶3度被判发球过高犯规,还有第3局其中一球被判界外,但是中国队已经用完挑战权,无法多拿1分。另外是最后一局梁王想喊伤停,但裁判不允许还给了黄牌警告。决赛中双方分差咬很近,几乎每一球都是两队分数交替上升,直到第3局后半麟洋拉开3分差,最后在第二个金牌决胜点一分高下,以21比19摘下奥运金牌。
翻摄自Reuters。
微博网友们骂声连连,对于裁判更是大力抨击:「金牌被裁判偷走了」、「我不得不说一句那个裁判是不是有问题啊?老判王昶发球,还有就是有一球明明就是在界内」、「要擦地不给擦,孩子示意膝盖不舒服要个医疗暂停也不给,我们孩子招谁惹谁了」、「裁判根本是眼瞎了」、「强烈建议裁判去眼科看看」。
翻摄自微博。
当然也有中国网友理性看待比赛,接受结果并大方表达祝贺:「李洋、王齐麟是奥运史上唯一一对卫冕成功的羽球男双组合,值得肯定」、「对面确实打得好啊」。也有网友大赞梁王:「第一次参加奥运就拿银牌,已经很厉害了」、「对手是上一届的金牌,能打到第三局已经尽力了」。你怎么看这场裁判的决策?
翻摄自AP。
顺便看看台湾网友的想法!金牌战第3局梁王已经用完挑战权,却刚好遇到许多适合挑战的局面,梁王甚至在双方分差拉开时,想喊伤停调整节奏。不过主审判断没有伤停的需要,对于迟迟不继续比赛的梁王给出一张黄牌警告。对此PTT乡民表示合理:「叫伤停也是他们的权利没错,这是战术,但裁判也有权力不给,因为他们看起来相安无事」、「想拖时间打乱节奏,还好裁判英明」、「就只是他们想拐气的战术,想跟裁判凹个伤停」。
翻摄自Reuters。
第3局不少次球都接近边线,然而梁王已经花光自己挑战的额度,就算梁王频频示意想讨论争议球,裁判仍维持原判断。中国队早早用光挑战权的做法,意外成为麟洋配的隐藏优势。PTT乡民也讨论了「中国队想挑战却没挑战权的那球」,不少人观赛时认定就是中国队出界,恭喜麟洋摘金实至名归。
翻摄自EPA。
另一派乡民则摇头,判断梁王有机会压线得分,但挑战权已用尽:「我看是压线,然后顺便就拐气了」、「每队挑战次数都相同,怪就怪自己乱用」、「看起来是压线界内,但线审就判出界,对方也没得挑战,哈哈」、「本来就不能乱用啊!愿打服输」、「想拐气用光挑战,就这样囉!」
翻摄自PTT。
(往下還有更多精彩文章!)