车站施工…旅客迷路气炸 警卫「胶带贴成指引」被赞翻!创新字体还出书

電影《料理鼠王》的美食評論家柯伯說:「並非任何人都能成為偉大的藝術家,但是偉大藝術家可能來自任何地方。」日本有位名叫佐藤修悅的膠帶字體藝術家,他本身不是專職設計師,當年擔任警衛的佐藤先生只是出於好意在車站裡貼標誌,沒想到他獨特的手工文字爆紅,因此發展

December 13, 2024
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

电影《料理鼠王》的美食评论家柯伯说:「并非任何人都能成为伟大的艺术家,但是伟大艺术家可能来自任何地方。」日本有位名叫佐藤修悦的胶带字体艺术家,他本身不是专职设计师,当年担任警卫的佐藤先生只是出于好意在车站里贴标志,没想到他独特的手工文字爆红,因此发展成艺术字「修悦体」。


佐藤修悦,翻摄自BIRD YARD,下同

 

廣告1

 


翻摄自X (@GotoSesame) 

 

根据《SoraNews24》、NHK报导,2004年在东京新宿地铁担任警卫的佐藤修悦要拿着大声公指路,因为地铁施工期间很多通道都被围起来,旅客们很容易在站内迷路。然而新宿车站人潮太多,不是所有人都能听到他的指引,佐藤表示不少赶时间的人会因为错过火车回过头来责怪他。


翻摄自RocketNews24,下同
廣告2

 

为了帮助民众,佐藤没问过车站就擅自在墙上用胶带贴字,大片白墙变成引导路标,让来往的旅客更清楚知道方向,看了很轻松就能走到月台,不必一一来问路。醒目的「靠左行走」、「小心阶梯」等标志也达到安全提醒作用。

廣告3

 

今年70岁的佐藤并不是专业设计科系出身,不过他曾在报社负责过排版。每个标示都是佐藤自己一个人花好几小时做的,虽然没人要求,但考量到旅客的需求和安全,他认为有必要设立标志,尤其对年长的乘客来说更重要。佐藤的热心和耐心创造出独一无二的字体,甚至成为新宿车站的新风景。


翻摄自BIRD YARD

 


翻摄自X (@R_Nikaido) 

 

但光是手写大字都很容易歪掉,要怎么用胶带拼写出这么工整又圆润的字体呢?如同雕刻艺术家,佐藤的做法相当具备大局观,他会先用尺量好距离,再纵横交错贴上各色胶带,此时的半成品看起来有点像铁轨。


翻摄自YouTube (世界文化社の本) ,下同

 

接着,佐藤拿美工刀把不需要的胶带裁掉,随着空白的区块增加,字体也会逐渐浮现出来。每个字都雕刻完成后,佐藤会一一修掉部分笔划的直角,让字体边缘较为柔和,呈现清新又活泼的风格。

 

▲「加油!日本」

 

佐藤的自制路标大受赞赏,自然也获得车站的允许。几年后,佐藤还参与日暮里站和名古屋等车站的大规模工程,并于2009年推出「修悦体」专书《ガムテープで文字を书こう!》。


翻摄自X (@kaeru_39392) 

 

翻摄自X (@DoGeZa_to_you) 

 


翻摄自X (@natsume_jisyaku) 

 

2019年,佐藤修悦更受邀到富山县美术馆展出自己的原创作品。假如「修悦体」可以发展成一套电脑字体,你会愿意花钱使用吗?

翻摄自X (@toyamakenbii) 
廣告4

 

看到地上空罐以为垃圾!博物馆员工拿去丢 馆长惊:那是艺术品
广告看板故障 老实工程师直接手写「坏掉了,抱歉!」
聊天时「故意让对方尴尬」才会成功?成功人士超爱用的「说话技巧」
从一开始贴胶带就已经知道字怎么编排了!空间感超强!

參考資料:SoraNews24YouTube
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:艺术, 世界, 图文
加入粉絲團! 车站施工…旅客迷路气炸 警卫「胶带贴成指引」被赞翻!创新字体还出书留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告