或許大家都已經聽過亞莉安娜·格蘭德 (Ariana Grande) 的新歌《Side to side》,不過你們知道這首歌的歌詞其實超級18禁的嗎? (MV也滿煽情的…)
總之,所有人的反應都超驚訝的…

「當你終於理解《Side to side》是什麼意思時…」
不誇張,大家的反應都一樣…

「當你邊聽邊跳得很開心時,才終於曉得《Side to side》是在指什麼時,@ArianaGrande跟@NICKIMINAJ幹得好!」
沒錯…這首歌其實在唱說,Ariana愛愛到太激烈,爽到她直接腿軟…

「我現在才知道原來《Side to side》是在指愛愛太爽,害妳沒辦法好好走路。」
嗯哼~大家都跟你一樣,除了震驚還是震驚,「等等…《Side to side》是在指GG太強讓女生都腿軟了?」

「當你了解到走路搖搖晃晃,其實是指你剛愛愛完得走路模樣…」

不敢相信Ariana居然會唱出這種超限制級歌啊~

「當你發現《Side to side》是在指你愛愛太爽,害你不能好好走路時。」
「《Side to side》整首歌都在講”在上面搖到腿軟”,婊子居然辦到了!」

連演員莉娜·丹恩 (Lena Dunham) 也都嚇傻了…

「傑克剛剛跟我解釋《Side to Side》是在指愛愛太瘋狂害你不能走路,我現在情緒好複雜喔…」
大家也開始了解到為何會扯到”腳踏車”的原因了。

「我剛剛終於瞭解為何會拿腳踏車來舉例了!」、『為什麼?』、「因為如果騎太久腳踏車,妳的妹妹就會痛到沒辦法好好走路。」、『#$%^&*(』
還有歌詞裡面「wrist icicle」的真正含義…

「wrist icicle」指當你在打飛機時,精液從你手腕留下來時。我女友昨晚幫我打飛機時,有「Wrist icicle」ㄎㄎ。
所以這首歌跟騎腳踏車一點關係也沒有喔!

Ariana Grande的《Side to side》是在講騎GG。
只能說這個大發現實在太衝擊了…

發現《Side to side》的真正含義前後對比照。
不過,大部份的人都不知這世界到底發生什麼事了…

「我的天啊!Ariana跟Nicki的《Side to side》是在指騎GG爽到你走路腿軟,現在的音樂到底怎麼了!」
把清純的Ariana還給我們~

來源:Buzzfeed
現在歌詞真的是越來越大膽了呢…
(往下還有更多精彩文章!)