台灣無颱風命名權!網笑翻揭「台人取名」後果:不可不防

每每颱風來襲,大家有沒有發現不少颱風的名字都相當特別,像是即將襲台的強颱「山陀兒」其實是一種熱帶水果的名字,名稱由泰國提供。作家謝知橋就在臉書科普,指出颱風命名是由世界氣象組織颱風委員會的14個會員國決定,但台灣並不具資格。不過有不少網友認為,不讓台灣

October 1, 2024
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

每每颱風來襲,大家有沒有發現不少颱風的名字都相當特別,像是即將襲台的強颱「山陀兒」其實是一種熱帶水果的名字,名稱由泰國提供。作家謝知橋就在臉書科普,指出颱風命名是由世界氣象組織颱風委員會的14個會員國決定,但台灣並不具資格。不過有不少網友認為,不讓台灣為颱風取名反而是件好事……

圖片來源 / 翻攝自中央氣象署

 

知名作家謝知橋在臉書發文表示,日前他在社群看到有人納悶為什麼中央氣象署要把颱風命名為「山陀兒」,他則解釋颱風名稱是世界氣象組織颱風委員會所命名,會員國包括中國、菲律賓、香港、澳門、泰國、日本、越南、南韓新加坡、馬來西亞、美國等14個國家,並各自遞交10個名字,目前共有140個名稱輪流使用中。

圖片來源 / 翻攝自wikipedia
廣告1

 

更特別的是,若是颱風發生重大災情,就會剔除該名稱另找遞補,以便日後識別。而很可惜的,台灣並沒有命名颱風的資格,不過謝知橋直言,「如果台灣具有颱風的命名權,恐怕會出現『米颱目』『斷頭颱』『注音颱』這類的東西,不可不慎」。

圖片來源 / 翻攝自臉書 (謝知橋)

 

貼文曝光後,網友們全都笑翻認了,開始蓋起命名颱風的樓,「別轉颱 (馬上走開,不要回來)」、「自摸一颱」、「颱全到」、「颱積電」、「抗中保颱」、「大平颱」。「好希望進會員國,然後遞交一堆亂七八糟的諧音颱風名喔」、「不排除這就是他們不想台灣加入的原因」、「其它國家翻譯時會非常痛苦吧」。

圖片來源 / 翻攝自澳門地球物理氣象局
廣告2

 

要台灣人放棄諧音哏Tainan了!不知道大家有沒有聽過這個年代久遠的冷笑話:「世界上最小的島是什麼島?」答案是「安全島」,就馬路中間那個分隔島XD 那有人知道「全國最短的溪」在哪嗎?


示意圖翻攝自unsplash。

 

一位網友在台東一家餐廳牆上發現一塊指標,箭頭說明右邊有全國最短的溪,「達不流溪」。可是台東的達不流溪好像從來沒聽過,地理課本似乎也沒介紹到。台灣河川那麼多,總有乏人問津的小溪吧?


翻攝自臉書《路上觀察學院》。
 
其實台灣沒有這條溪,但「達不流溪」也確實存在。原PO理解老闆的幽默後笑出來……【更多內容請到下方延伸閱讀】
「全國最短的溪」在哪?順著指標一看生氣了
美國車牌寫「08J57」 網秒懂大讚:一定台灣人
聊天時「故意讓對方尷尬」才會成功?馬斯克、賈伯斯超愛用的「說話技巧」

參考資料:綜合台灣媒體報導 | Facebook
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:台灣, 世界
加入粉絲團! 台灣無颱風命名權!網笑翻揭「台人取名」後果:不可不防留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告